Vistas de página en total

lunes, 27 de mayo de 2013

Comparación metro de Madrid y París

En la siguiente entrada vamos a comparar el metro de Madrid y el de París


Dans le prochain post, nous allons comparer la Madrid et Paris

 

El metro de madrid tiene  293km de vias  y 300 estaciones estas estaciones están agrupadas en  11 lineas cada una representada por un color diferente.                 

 Cada linea tiene un horario diferente


Le métro de Madrid a 293 km de voies et 300 stations, ces stations sont regroupées en 11 lignes chacune représentée par une couleur différente.
  Chaque ligne a un horaire différent


 Precios: 

 Tarifs:

Billetes:

sencillos 1 viaje entre 1 y 2 euros

combinado 1 viaje 3 euros

10 viajes entre 11´20 y 12´20 euros

combinado 10 viajes 18´30 euros

aeropuerto entre 3 y 6 euros

los menores de 4 años viajan gratis


ABONO TRANSPORTE MENSUAL (PRECIO EN EUROS)
Abono /Zona A B1 B2 B1-B2 B2-B3*
B3-C1 C1-C2
B3 C1 C2 E1 E2

Normal 54,60 63,70 72 47,90 82 89,50 99,30 110,60 131,80
Joven 35 39,60 45 30,30 51,60 56,20 61,80 78,30 97,40
Tercera Edad 12,30




 París :



Tiene 213 km de vias y 300 estaciones divididas en 16 lineas.16 lineas 300 estaciones y 213 kilómetros de vías.

 El horario del Metro de París es de 05:30 a 01:15

                       

 Il dispose de 213 km de pistes et 300 stations lineas.16 répartis en 16 lignes 300 stations et 213 kilomètres de piste.

  Le calendrier métro parisien est 5 heures et demie-01h15

 

Precios:

Tarifs:

 

Tickets(billete sencillo)

 

1 ticket 1´70 euros

10 tickets 12´70 euros

10 tickets(tarifa reducida )*  6´35


 * Los niños de 4 a 9 años pueden beneficiarse de la tarifa reducida

 * Enfants 4-9 ans peuvent bénéficier du taux réduit

 

Tambien hay tarjetas para usar todo el transporte público

Il ya aussi des cartes à utiliser tous les transports publics


 

 

Precios tarjeta París visite


Paris Carte Visite Tarifs

 
ValidezAdultos Zonas 1-3Adultos Zonas 1-6Niños* Zonas 1-3Niños* Zonas 1-6
1 día10,55€22,20€5,25€11,10€
2 días17,15€33,70€8,55€16,85€
3 días23,40€47,25€11,70€23,60€
5 días33,70€57,75€16,85€28,85€

También hay un passe navigo. Por hacerte la tarjeta hay que pagar 5 euros 

Il ya aussi un passe Navigo. Pour rendre la carte devoir payer 5 euros de


Tarifas:

Tarifs:


ZonasSemanalMensual
Zonas 1-219,15€62,90€
Zonas 1-324,85€81,50€
Zonas 1-430,25€99,60€
Zonas 1-533,90€111,50€







En resumen: 

En résumé:

 
Los dos metros tienen el mismo número de estaciones pero el de París tiene más lineas

El metro de Madrid es más largo

El precio es más o menos el mismo


Deux mètres avoir le même nombre de stations, mais il a plus de lignes Paris

Le métro de Madrid est plus

Le prix est plus ou moins le même




Publier per: Alicia




domingo, 26 de mayo de 2013

300 visitas

HOY ESTAMOS MUY FELICES, PORQUE TENEMOS 300 VISITAS!!!!!!!! :)

 

 AUJOURD'HUI, NOUS SOMMES TRÈS HEUREUX, PARCE QUE NOUS AVONS 300 VUES!!!!!! :)







GRACIAS A TODOS LOS QUE HABÉIS VISITADO EL BLOG

 

MERCI  À TOUS CEUX QUI VOUS AVEZ VISITÉ LE BLOG






martes, 21 de mayo de 2013

Salut Alicia et Celia sont en classe de français, nous avons vu le système èducatif

Je vais vous motrer les notes et les vacanes en France.




                                      VACANCES SCOLAIRES EN FRANCE

En France est divisée e 3 zones:

· Zone A: Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes, Toulouse.

 - Vacances d'hiver: 12 à 26 Février
 - Spring Break: du 8 au 22 Avril
 - Vacances d'été: du 6 Juillet to 3 Septembre, 2012
 - Vacacaciones de la Toussaint: du 28 Octobre au 7 Novembre, 2012
 - Vacances de Noël: du 23 Décembre 2012 au 6 Janvier, 2013

· Zone B: Aix-en-Provence - Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg.

 - Vacances d'hiver: du 26 février 11 Mars, 2012
 - Spring Break 22 Avril to 6 May
 - Vacances d'été: 6 à 3 Septembre, 2012
 - Vacacaciones de la Toussaint: du 28 Octobre au 7 Novembre, 2012
 - Vacances de Noël: du 23 Décembre 2012 au 6 Janvier, 2013

· Zone C: Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles
 - Vacances d'hiver: 19 février, 4 Mars, 2012
 - Spring Break: 15 à 29 Avril, 2012
 - Vacances d'été: 6 à 3 Septembre, 2012
 - Vacacaciones de la Toussaint: du 28 Octobre au 7 Novembre, 2012
 - Vacances de Noël: du 23 Décembre 2012 au 6 Janvier, 2013


 

                                                       LES NOTES
 
Les élèves sont sur 20. Pour avoir la mayenne, il faut avoir 10 sur 20 (10/20). L'année scolaire est divisée en trimestres : à la fin de chaque trimestre, lour du conseil de classe, tous les professeurs font le bilan du treavalinde chaque élèves.


Le Système Scolarie FranÇais Et Espagnol



Hola somos Alicia y Celia, en clase de Francés hemos visto el sistema educativo frances
Salut Alicia et Celia sont en classe de français que nous avons lu sur le système éducatif français.

Al igual que la educación española, la educación francesa es pública, mixta y laica
A continuación compararemos los grados de la enseñanza  en Francia y en España

 Comme la éducatif espagnol, l'enseignement français est public, mixte et laïque
Ensuite, comparez les niveaux de l'enseignement en France et en Espagne






España
Francia

Educación infantil (no obligatoria)
-Primer ciclo-  de 0 a 3 años
-Segundo ciclo- de 3 a 6 años
École maternelle:
3-6 ans
Primaria (obligatoria)
1º de 6 a 7 años
2º de 7 a 8 años
3º de 8 a 9 años
4º de 9 a 10 años
5º de 10 a 11 años
6º de 11 a 12 años


École élementaire (obligatorie)
CP( Cours Préparatoire) des 6 á 7 ans
CE1(Cours Élémentaire  premier année) des 7 á 8 ans
 CE2(Cours Élémentaire deuxième année )  des 8 á  9 ans
CM1( Cours Moyen premier année) des 9 á 10 ans
CM2 (Cours Moyen deuxième année) des 10 á 11 ans
Secundaria (obligatoria)
1º E.SO de 12 a 13 años
2º E.S.O de 13 a 14 años
3º E.S.O de 14 a 15 años
4º E.S.O de 15 a 16 años

Collège (obligatorie)

Sixième des 11 á 12 ans
Cinquième des 12 á 13 ans
Quatrième des 13 á 14 ans
Troisième des 14 á 15 ans
Bachillerato (no obligatorio)
1º de 16 a 17 años
2º de 17 a 18 años

FP grado medio(no obligatorio)
De 1300 a 2000 horas.
Enseignement Secondaire
Lycée
Seconde des 15 á 16 ans (obligatorie)
Première des 16 á 17 ans
Terminale des 17 á 18 ans
Universidad (no obligatoria)
FP grado superior
Enseigment Supérieur

Écoles spécialisées
Grandes Écoles
Universités







Después de haber visto los grados de la enseñanza  española y francesa , vamos a comparar las asignaturas:
Après avoir vu le degré de l'enseignement en espagnol et en français, nous comparons les sujets:


Lengua francesa- français

Matemáticas- mathématiques

Historia y geografía- historie-géographie

Inglés- anglais

Educación física- éducation physyque et sportive

Ciencias naturales- sciences de la vie et de la terre

Plástica- arts plastiques

Educación para la ciudadanía- éducation civique

Música- musique

jueves, 16 de mayo de 2013

Mons Temps Libre

Hola soy Alicia, en clase de francés hemos visto vocabulario del tiempo libre.
 A continuación vereis una pequeña introducción a este tema:

 Salut je suis Alicia, en classe de français, nous avons vu le vocabulaire de loisirs.
  Ci-dessous vous verrez une brève introduction sur ce sujet:


 Uno de los verbos importantes para aprender este vocabulario es el verbo: Faire (hacer)
 Por ejemplo:

 Un des verbes importantes à apprendre ce vocabulaire est le verbe faire (hacer)
  Par exemple,


Faire du snowboard- Hacer snowboard
Faire du théatre- Hacer teatro
Faire du shopping-Hacer compras
Faire du skate- Hacer skate

Otro verbo que se utiliza es el verbo: Jouer (jugar)
Por ejemplo:


 Un autre verbe utilisé est le verbe: Jouer (jugar)
Par exemple,


Jouer du piano- Jugar (en este caso en español sería tocar) el piano
Jouver au foot- Jugar al fútbol
Jouer á dex jeux vidéo- Jugar a los videojuegos

También es frecuente el uso de otros verbos como:
 Il est également fréquent d'utiliser d'autres verbes comme:

Naviguer sur Internet- Navegar por internet

Regarder la télé-  Ver la televisión
Dessiner- Dibujar
Lire- Leer
Aller à la piscine- Ir a la piscina

A mí lo que me gusta hacer en mi tiempo libre es leer (sobre todo libros de aventura), también me gusta mucho ir a la piscina,  me encanta ir de compras, pero sin duda lo que más me gustan son las emociones fuertes, mi sueño es algún día hacer puenting o tirarme desde un avión ( con paracaídas)

 Pour moi, ce que je fais dans mon temps libre est lu (surtout les livres d'aventure), j'aime aussi aller à la piscine, j'aime faire des emplettes, mais certainement ceux que j'aime sont les émotions fortes, mon Le sommeil est une journée ou me jeter saut à l'élastique depuis un avion (avec parachute)
En este video veréis el salto de puenting más alto del mundo  
Dans cette vidéo, vous verrez le plus haut saut à l'élastique dans le monde

Publier per: Alicia

miércoles, 15 de mayo de 2013

Verbe Aller

En esta entrada veremos el verbo Aller
Dans ce post, nous voyons l'Aller verbe

Conjugación:
 Conjugaison:

Présent             Presente                 
j'y vais               yo voy    
tu y vas              tu vas
il/elle y va           él/ella va
nous y allons      nosotros vamos 
vous y allez         vosotros váis
ils/elles y von       ellos/ellas van




A continuación podéis ver un video de la pronunciación del verbo aller 
Cliquez ci-dessous pour regarder une vidéo de la prononciation du verbe aller 

  

 Ahora que ya sabeis la conjugación del verbo aller probar a hacer estos ejercicios:
 Maintenant que vous connaissez la conjugaison du verbe aller essayer ces exercices:

 





ALICIA